Como casi siempre, todo comenzó cuando abrí Twitter. Una horda de seres despellejándose unos a otros invadió mi cronología (Fundéu recomienda esta palabra en lugar de timeline, ¿qué opinan?), por lo que tuve que resguardarme en las apacibles y hermosas cuentas de perritos y gatinis. En eso estaba, cuando me salió una publicación a la … Sigue leyendo Había o habían
Categoría: Lengua
Hiperónimos e hipónimos
Lo que leerán a continuación es solo un ejercicio lingüístico, por lo que no rindo protesta de decir la verdad. En la entrada llamada Chipiturco, comenté que los hablantes utilizan esta palabra para referirse a diferentes prendas: chal, suéter, saco, sobretodo, quexquémetl, abrigo, rebozo, entre otras; y para algunas piezas de cama: cobija, manta, y sabrá … Sigue leyendo Hiperónimos e hipónimos
Siete arcaísmos para que seas el chavorruco del momento
¿Te gustan los relojes de bolsillo y la música de Fey? ¿Has planeado ir a la disco y aplaudir mientras bailas? Si respondiste que sí a estas preguntas, puede que tú mismo seas una muestra de arcaísmo. Hoy te hablaré de qué son los arcaísmos y te daré algunos ejemplos para que impresiones a tus … Sigue leyendo Siete arcaísmos para que seas el chavorruco del momento
Curiosidades parroquiales
El otro día fui a desayunar a La Parroquia de Veracruz, ahí estaba yo entre una picadita con queso fresco y la marimba tocando La Bamba cuando me pregunté acerca del nombre del establecimiento, ¿les ha pasado? ¿Por qué le habrán llamado parroquia a un restaurante? En el listado léxico de mi cabeza, esta palabra … Sigue leyendo Curiosidades parroquiales
Guía rápida de la letra h
Estás muy feliz comiendo tu sopa de letras, o escribiendo un capítulo para tu gloriosa tesis, y ¡bam!... aparece una h salvaje. Comienzas a dudar si es correcto usarla en esa palabra y te preguntas: ¿por qué la utilizamos si no se pronuncia? Es cierto que a veces parece que tener la letra h en … Sigue leyendo Guía rápida de la letra h
Abreviaturas (parte 2): ¡quiúbole con las siglas!
Escribir las siglas correctamente puede ser un verdadero dolor de cabeza, ¿quién lo diría? Cuando aparecen en un texto se ven tan amigables, parece que dicen: “Hey, descuida, yo puedo abreviar ese término gigantesco”. Uno les cree, pero no es más que el gancho a su mundo de incertidumbre y uno termina preguntándose: ¿llevan punto?, … Sigue leyendo Abreviaturas (parte 2): ¡quiúbole con las siglas!
Cómo usar los diminutivos para impresionar a tus abuelos
¿Eres team “panecito” o “pancito? La gente va por la vida utilizando diminutivos de las maneras más aleatorias posibles, a veces con abundancia, debido a que se piensa que las palabras con diminutivos suavizan el discurso y denotan amabilidad: Juanito, ¿cómo está tu «noviecita», ¿Para cuándo los «hijitos»?, ¿No quieres una tortita de «tamalito»?. Pero, … Sigue leyendo Cómo usar los diminutivos para impresionar a tus abuelos
Chipiturco
No recuerdo el contexto ni cuándo la escuché por primera vez, pero parece que mi mamá fue quien un día me dijo: “Pásame mi chipiturco”, mientras me señalaba una especie de chal. No le di muchas vueltas y se lo di. Tiempo después mi hermana utilizó la misma palabra para referirse a un suéter. Cuando … Sigue leyendo Chipiturco
Mande usted
Cuando era niña mi mamá y abuela me regañaban constantemente si no respondía a su llamado con un cordial mande. Nunca asocié su petición con el significado literal de la palabra, para mi significaba ¿qué?, ¿qué pasó?, ¿qué quieres?, porque siempre lo usaba con esa intención y para dar pie a que la persona me … Sigue leyendo Mande usted
Se «ponen» comillas «a domicilio»
No es poco común encontrarse en las calles con letreros que dicen: Se vende comida “A domicilio” O algo así: Se solicita personal “Sueldo competitivo” La primera me causa una terrible sospecha de que, en realidad, te citan en un callejón oscuro para darte tu anvorguesa. La segunda me hace cuestionarme contra qué rivaliza ese … Sigue leyendo Se «ponen» comillas «a domicilio»
Gramáticos Anónimos 